Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Für eine erneute Leistung hat Focal einen invertierten Aluminium-Kalotten-Hochtöner gewählt, um eine enorme Schallabstrahlung zu gewährleisten, sowie die Slatefiber-Membran. Dieser recycelte Kohlenstoffkegel, der ausschließlich von der französischen Marke in seinen Werkstätten in Saint-Étienne hergestellt wird, wurde aufgrund seiner Neutralität und Dynamik ausgewählt. Focal erneuert ständig sein Angebot und stützt sich dabei auf sein über 40-jähriges Akustik-Know-how und seine Innovationskraft. Dies zeigt sich am neuen großen Laminarport, der das Verzerrungsrauschen begrenzt.

Die Alpha Evo-Monitore verfügen über einen neuen 6,35-mm-TRS-Klinkeneingang – zusätzlich zu den analogen XLR- und Cinch-Eingängen –, einen abschaltbaren automatischen Stand-by-Modus und Einsätze für die Wand- und Deckenbefestigung: ein wahrhaft vielseitiges Sortiment ( Mix, Mastering, DJ, Broadcast). In puncto Verstärkung sind die Monitore jeweils mit zwei Class-D-Verstärkern ausgestattet, deren hohe Strombelastbarkeit die volle Kontrolle über die Signaldynamik ermöglicht und auch hohe Lautstärken verzerrungsfrei erreicht. Jeder der Lautsprecher nimmt die kleinsten Details im Mix auf, über alle Musikstile hinweg. Die Monitore verfügen über ein 5/8" (15 mm) MDF-Gehäuse und sind mit internen Streben ausgestattet, um eine hohe Robustheit auch bei höchster Akustik zu gewährleisten Druck.