Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Dank vier EL84, einem GZ34 (5AR4)-Röhrengleichrichter und einem Paar zweistufiger Kanäle, die jeweils einen anderen Geschmack von sachlichem Orange-Ton bieten, ist jeder Retro-Class-A-Ton, den Sie brauchen, genau richtig. Egal, ob Sie nach schimmernden Cleans, Edge-of-Breakup-Jangle oder feuerspeiendem klassischen Crunch suchen, der AD30 hat alles in einem einfachen, straßenerprobten Paket.
Zwei völlig unabhängige Kanäle mit jeweils zwei Gain-Stufen und einem unkomplizierten Steuerungslayout machen es mühelos, jede Kombination von Vintage-Sounds einzustellen. Beide Kanäle sind so ähnlich, dass sie ähnlich genug sind, um zusammenzuarbeiten, aber unterschiedlich genug, um ihre eigenen Charaktere zu haben, und wechseln von kristallklar zu dick und schmutzig oder irgendwo dazwischen.
Channel One interagiert wunderbar mit der EL84-Endstufe und ist gut genug, um ein eigenständiger Verstärker zu sein, der von glockenartigem Klang bis hin zu klassischem Rock-Griff reicht. Channel Two ist die gleiche Persönlichkeit – aber schlecht gelaunt! Ein Hauch mehr Gain und ein rotziger, aggressiver Rand machen dies zum perfekten Kanal für schneidende Leads und stampfende Riffs.
Das Gleichrichterventil GZ34 ist entscheidend für den großartigen Ton des AD30. Natürliche Kompression und Durchhang in der Endstufe sorgen für ein reaktionsschnelles und dynamisches Spielerlebnis und verleihen dem lebendigen, auffälligen Charakter des Verstärkers genau die richtige Menge an Süße.
Wie alle Röhrenverstärker von Orange verwendet der AD30 ein von Orange entwickeltes Transformatordesign. Dieses sorgfältig entwickelte Rezept, das in Großbritannien gebaut wurde, verleiht dem AD30 nicht nur seinen unvergleichlichen Klang, sondern auch seinen Ruf als einer der robustesten Verstärker auf den größten Bühnen der Welt.