Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Es gibt so viele einzigartige Funktionen am Orange OR30-Verstärker
schwer zu wissen, wo man anfangen soll. Aber egal, ob es sich um die rein britische Konstruktion, den fußschaltbaren Lautstärkeregler oder den hellen Schalter handelt – den ersten bei einem Verstärker in der Geschichte von Orange – der OR30 ist auch einer der lautesten Verstärker auf dem Markt. Das ist richtig: Lassen Sie sich von der 30-W-Bewertung nicht in die Irre führen – dieses Tier erreicht die gleichen Schalldruckwerte wie ein 100-W-Verstärker im Testraum, was bedeutet, dass Sie sowohl Quantität als auch Qualität des klassischen Orangetons in einer unschlagbaren Box erhalten. Und was für ein Ton es ist: Mit einem Röhrengleichrichter, der ein super spielbares Attack- und Release-Gefühl ermöglicht, das Ihre Finger einfach über das Griffbrett gleiten zu lassen scheint, und einer Verstärkung, die von pfeifendem Klang über Crunch bis hin zu dröhnender Sättigung reicht ist ein Verstärker, mit dem Spieler aller Stilrichtungen ihr Bestes geben können. Diese Vielseitigkeit spiegelt sich auch in den Bedienelementen des Verstärkers wider: Mit einem Cross-Line-Presence-Regler, der bei jeder Lautstärke und nicht nur bei heulender Lautstärke funktioniert, können Sie die Höhen auf dem Tonstapel absenken und Präsenz hinzufügen oder umgekehrt, und erhalten zwei völlig unterschiedliche Töne. Hinzu kommt der Drei-Wege-Helligkeitsschalter, und die Möglichkeiten zur Klanggestaltung sind nahezu endlos. Wenn sich der Schalter in der neutralen Mittelposition befindet, ist der Verstärker eine perfekte Pedalplattform, die es ermöglicht, den Klang des Verstärkers durch die Kraft Ihrer Verzerrungs- und Overdrive-Effekte zu verstärken. Für eine feine Höhenverstärkung streichen Sie nach links. Wenn Sie nach rechts schalten, wird ein breiterer Höhenbereich aktiviert, um Ihren Ton zu schärfen, der den besten klassischen Rockverstärkern vergangener Zeiten ähnelt. Wenn Sie dann Ihren idealen Sound gefunden haben, fügen Sie den zweiten Lautstärkeregler hinzu, der für noch mehr Flexibilität mit einem Fußschalter umgeschaltet werden kann: Ein perfekter Rhythmuston kann mit nur einem Fußtritt zu Ihrem Lead-Ton werden, was Ihnen einen Leistungssprung beschert zum Solospiel, mit einer Drossel und einem riesigen Ausgangstransformator, der mehr wahrgenommenen sauberen Headroom bietet und dafür sorgt, dass Ihr Ton sauberer bleibt, wenn Sie lauter werden.
Das alles ergibt den besten britischen Einkanalverstärker, den man bauen kann, mit buchstäblich nichts, was in der Funktionsabteilung gespart wurde, und einem Grundrauschen, das praktisch unter der Erde liegt. Wenn Sie die vollständige Kontrolle wünschen, sollten Sie sich im Grunde für nichts Geringeres als den OR30 entscheiden.