Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Der Tweaker ist ein ultrakompakter und erstaunlich vielseitiger Röhrenverstärker, der mit den Tweaker-Wahlschaltern an Bord einen einzigartigen und anspruchsvollen Klang mit scheinbar endlosen Klangvariationen bietet. Der TWEAKER wird von einem Paar 6V6-Röhren angetrieben und setzt den neuen Standard für Mikro-Amps. Die Gain-, EQ- und Master-Sektionen verfügen jeweils über einen Tweaker-Schalter, der eine breite Palette von Tönen bietet, von ultra-glatten und befriedigenden bis hin zu vollständig übersättigten Lead-Tönen. Versteckt im Inneren des TWEAKER ist eine breite Palette von Tönen, die normalerweise nicht in Verstärkern zu finden sind. Jeder der fünf Kippschalter an der Vorderseite ändert den Charakter des Verstärkers. Die TIGHT- und BRIGHT-Schalter formen das Low- und High-End von weich und weich bis druckvoll und aggressiv. Der GAIN-Schalter wechselt von Sparkly Clean zu einem All-High-Gain-Angriff. Mit dem EQ-Schalter können Sie zwischen original amerikanischem und klassischem Brit und sogar dem schwer fassbaren VX AC-Sound wählen. Mit dem CLASSIC / MODERN-Intonationsschalter können Sie zwischen weichem und weichem oder hartem und kantigem Power-Röhrenton wählen. Es ist alles drin, um den ultimativen Tweaker zu befriedigen. Technische Daten: 15 Watt Verstärker, 2 x 6V6 Power Röhren, 3 x 12AX7 Vorstufenröhren, Master Volume, Gain und 3-Band EQ, Modern / Vintage Amp, Voicing Switch, gepufferte Effektschleife, wählbare AC, British und American Tone Controls , Clean / Hot-Gain-Wahlschalter, Tight & Bright-Voicing-Schalter. Abmessungen: 14 '' (L) x 8,25 '' (B) x 6,75 (H)