Grado The Reference4 HiFi Tonabnehmer

Grado Reference4 Phono-Tonabnehmer — Die Spitze der Timbre-Serie

Der Grado Reference4 Phono-Tonabnehmer ist das Topmodell in Grados Timbre-Serie von Holzgehäuse-Tonabnehmern und repräsentiert das höchste Leistungsniveau innerhalb dieser Reihe. Basierend auf dem patentierten Moving-Iron-Flux-Bridger-Generator des Unternehmens kombiniert dieser Tonabnehmer die Transienten-Geschwindigkeit und Detailwiedergabe von Moving-Coil-Designs mit dem höheren Ausgangspegel und den einfacheren Lastanforderungen von Moving-Magnet-Tonabnehmern. Der Reference4 ist in High-Output (4,0 mV), Low-Output (1,0 mV) und Mono-Konfigurationen erhältlich, um eine breite Palette von Phono-Vorstufen und Hörpräferenzen abzudecken.

Was den Reference4 in der Timbre-Reihe auszeichnet

Das entscheidende Upgrade gegenüber dem darunter liegenden Master4 ist der nackte Shibata-Diamantnadel – das fortschrittlichste Nadelprofil in der Timbre-Serie und dasselbe Profil, das in Grados Flaggschiff-Serie Lineage verwendet wird. Das Shibata-Profil wurde ursprünglich in den 1970er Jahren für die Quadrophonie-Wiedergabe entwickelt, und seine schmale, längliche Kontaktfläche ermöglicht einen feineren Rillenwandkontakt als eine elliptische Nadel. In Kombination mit der kryogenen Behandlung der Nadelbaugruppe und der internen Gehäusedämpfung liefert der Reference4 einen reduzierten Grundrauschen und eine verbesserte Kanaltrennung über den gesamten Frequenzbereich.

Technische Spezifikationen — Für präzises Rillenlesen gebaut

Die Spezifikationen des Reference4 spiegeln seine Position als der am besten auflösende Tonabnehmer in der Timbre-Serie wider. Der Frequenzgang von 10 Hz – 60 kHz und eine Compliance von 20 μm/mN ordnen ihn dem Bereich der mittleren Compliance zu, wodurch er sich gut mit den meisten modernen Tonarmen kombinieren lässt.

• Gehäuse: Amerikanisches Osage-Holz — eines der dichtesten Harthölzer Nordamerikas, das eine natürliche akustische Dämpfung für die Generatorbaugruppe bietet.
• Nadel: Nackter Shibata-Diamant — direkt am Nadelträger montiert, ohne Zwischenschaft für eine schnellere, präzisere Reaktion.
• Nadelträger: Bearbeitetes Bor — das steifste und leichteste Nadelträgermaterial in der Timbre-Serie, das die Resonanzfrequenz weit über den hörbaren Bereich verschiebt.
• Ausgang (hoch): 4,0 mV @ 5 CMV (45°) — kompatibel mit jedem Standard-MM-Phono-Eingang bei 47kΩ, kein Übertrager erforderlich.
• Auflagekraft: 1.6 – 1,9 g.
• Tonabnehmergewicht: 9,6 g — passt zu mittelschweren Tonarmen.

Für wen der Reference4 geeignet ist

Der Grado Reference4 ist die richtige Wahl für Vinyl-Liebhaber, die das höchste Auflösungsniveau innerhalb der Timbre-Serie wünschen und bereits eine hochwertige Phono-Vorstufe besitzen, die in der Lage ist, seine Details zu offenbaren. Die High-Output-Version mit 4,0 mV funktioniert mit jedem Standard-Moving-Magnet-Phono-Eingang bei 47kΩ und ist somit für Systeme ohne MC-Verstärkung zugänglich. Die Low-Output-Version eignet sich für Phono-Vorstufen mit MC-Fähigkeit und bietet einen einfacheren Spulenweg mit geringerer Induktivität. Mono-Konfigurationen sind für Sammler mit umfangreichen Mono-LP-Sammlungen erhältlich, bei denen echte Mono-Generatoren vertikales Rillengeräusch eliminieren, das Stereo-Tonabnehmer als Rumpeln wiedergeben.

Grado Labs — Handgefertigt in Brooklyn seit 1953

Grado Labs stellt seit 1953 in Brooklyn, New York, Phono-Tonabnehmer von Hand her. Das Unternehmen ist weiterhin in Familienbesitz, wobei jeder Tonabnehmer in der Sunset Park-Anlage montiert und abgestimmt wird, wo Joseph Grado vor über sieben Jahrzehnten seine Arbeit begann. Der patentierte Flux-Bridger-Moving-Iron-Generator – über Jahrzehnte des Tonabnehmer-Designs verfeinert – liefert die Geschwindigkeit und Detailtreue von Moving-Coil-Designs, während er den höheren Ausgangspegel und die einfachere Last von Moving-Magnet-Tonabnehmern beibehält.