Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Das kompakte, computergesteuerte Refraktionsfernrohr der Serie National Geographic ist für Anfänger geeignet und verfügt über eine azimutale Montierung mit automatischer Verfolgung und einem 70-mm-Objektiv, das eine 18- bis 88-fache Vergrößerung und eine Brennweite von 350 mm bietet. Es kann auf einem Schreibtisch oder mit dem mitgelieferten Stativ betrieben werden und der GOTO-Handsteuercomputer ermöglicht es dem Benutzer, das Teleskop mit dem Nachthimmel auszurichten und Himmelsobjekte zu finden. Das Navigationsmenü des Computers ist mehrsprachig und bietet die Einstellungen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch sowie Koordinaten von mehr als 270000 Himmelskörpern. Das Teleskop wird mit einem Aluminiumstativ mit Zubehörfach, zwei Okularen (10 und 20 mm), einem Mondfilter, drehbarer Sternenkarte, Kompass mit integrierter Wasserwaage und CD-ROM mit manueller und astronomischer Software geliefert. Für den Betrieb des Teleskops sind sechs AA-Batterien erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten). Einstellbare Höhe: 50 bis 115 cm. Gewicht: 4,3 kg.