Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Ein weiteres Produkthighlight mit einer Kombination aus Röhren- und Transistortechnik. Mit sorgfältig ausgewählten, bereits eingebrannten ECC 88-Röhren liefert der MA 700 genau den Sound, den Kenner zu schätzen wissen. Fünf analoge High-Level-Eingänge, 4 digitale Eingänge plus ein Phono-Eingang für MM-Systeme sind die Basis, um auch große Anlagen problemlos anschließen zu können. Obendrein ist Bluetooth mit dem verlustfreien aptX-Standard für besten Sound enthalten. Mit dem stetig wachsenden Angebot an Videodiensten wird es auch immer interessanter, diese Inhalte in bestmöglicher Qualität wiederzugeben. Dank des HDMI-Eingangs des MA 700 ist dies ein Kinderspiel. Was hier wie Metall aussieht, ist auch tatsächlich daraus gemacht. Das fängt beim soliden Gehäuse an und setzt sich bei der Frontblende und den Bedienelementen aus gebürstetem Aluminium fort.