Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Passive 2-Wege-Bassreflexlautsprecher der CZR-Serie bieten hohe Belastbarkeit und hervorragende Klangqualität in einem tragbaren, leichten und dennoch robusten Design. Der CZR ist ideal für eine Reihe von Live-Auftritten und installierten Sound-Umgebungen - von Live-Bands bei Outdoor-Festivals bis zu DJs in Clubs - diese Lautsprecher bieten einen kristallklaren, hochwertigen Klang mit beeindruckender Bassleistung. Das Modell CZR10 verfügt außerdem über das drehbare Horndesign mit konstanter Richtwirkung (90 ° x 60 °) für erhöhte Flexibilität bei vertikaler oder horizontaler Montage. Frequenzbereich (-10 dB): Passiv: 43 Hz - 20 kHz, Normal: 46 Hz - 20 kHz, FOH: 43 Hz - 20 kHz. LF-Treiber: 10 '' Kegel, 3 '' Schwingspule, Neodym-Magnet. HF-Treiber: 2 '' Schwingspule, 1 '' Throat-Kompressionstreiber, Titanmembran, Neodym-Magnet. Frequenzweiche: 2,5 kHz. Nennleistung: Geräusch: Passiv (EIA 426-A) 350 W, Bi-Amp LF (EIA 426-A): 350 W, HF (AES): 50 W. PGM: Passiv (EIA 426-A) 700 W, Bi Ampere LF (EIA 426-A): 700 W, HF (AES): 100 W Spitze: Passiv (EIA 426-A) 1400 W, Bi-Amp LF (EIA 426-A): 1400 W, HF (AES) ): 200 W. Nennimpedanz: Passiv: 8 Ohm, Bi-Amp: LF: 8 Ohm, HF: 16 ​​Ohm. SPL: Empfindlichkeit: Passiv: 95 dB SPL, Bi-Amp: LF: 95 dB SPL, HF: 108 dB SPL. Peak: Passiv: 127 dB SPL, Bi-Amp: LF: 127 dB SPL, HF: 131 dB SPL. Anschlüsse: SpeakON NL4MP x 2 (parallel). Griff: Aluminium-Druckguss, Top x 1, Seite x 1. Polbuchse: 35 mm x 2. Rigging: M10 x 8, M8 x 2. Abmessungen: 315 x 537 x 345 mm. Gewicht: 14 kg Farbe schwarz