Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Ihre Lautsprecher sind Ihr Tor in die Welt des Klangs. Sie hören nur, was die Lautsprecher wiedergeben können, und ihre Leistung hängt von ihrer Platzierung im Raum ab. Der ISO Stand MkIII sorgt dafür, dass Sie das Beste aus den Lautsprechern Ihrer Wahl herausholen, indem Sie sie frei an den perfekten Stellen und in der genau richtigen Höhe platzieren können – und die Lautsprecher mit der patentierten IsoAcoustics-Mechanik isolieren. In die Lautsprecherablage integriert sind vier Isolatoren, die die Technologie verwenden, die IsoAcoustics auch in seiner ISO-PUCK-Serie verwendet. Diese Isolatoren entkoppeln die Lautsprecher von der Oberfläche und minimieren so die Übertragung von Vibrationen, um Phasenstörungen und Kammfiltereffekte zu unterdrücken. Die IsoAcoustics-Methode widersteht auch seitlichen Bewegungen, wodurch die Basswiedergabe und die allgemeine Klarheit und Präzision der Wiedergabe verbessert werden. Der ISO Stand MkIII lässt sich in zwölf Positionen in der Höhe verstellen. Sobald die entsprechende Höhe eingestellt ist, sichert ein speziell entwickelter Sicherheitsmechanismus die Position und rastet sie fest ein.