Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Pocket SCÍON ist ein kompaktes, tragbares Gerät, das Biofeedback-Signale aus dem Kontakt mit lebenden Organismen aufnimmt. Diese Signale werden von einer internen Sound-Engine verarbeitet, die sie in sich entwickelnde Klanglandschaften, MIDI-Daten und Biofeedback-Informationen umwandelt, die über eine begleitende Desktop-App zugänglich sind.

Mit Pocket SCÍONkann jeder Musik kreieren, formen und erforschen - musikalische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Während das Gerät als völlig eigenständiges Plug-and-Play-Instrument funktioniert, können fortgeschrittene Benutzer die Vorteile der MIDI- und OSC-Ausgänge nutzen, um es in Studios, Installationen und Multimedia-Projekte zu integrieren.

Das Gerät wird außerdem mit einer Sammlung exklusiver Instrumente geliefert, die in Zusammenarbeit mit Tarun Nayar (Moderne Biologie) - einem Ökologen, Musiker und langjährigen Nutzer unseres SCÍON-Moduls im Eurorack-Format.