Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Um das klangliche Erbe des Alt/Indie-Rock-Gründervaters J Mascis zu ehren, ist Fender® stolz darauf, die neuen J Mascis Signature Jazzmaster® Pickups vorzustellen. Mascis führte den Jazzmaster mit seiner feedbackgetränkten, verzerrungsgeladenen Band Dinosaur Jr. und auf Solo-Alben in klangliches Neuland und beeinflusste unzählige Künstler und Tonsucher, die folgten.
Die J Mascis Signature Jazzmaster Pickups sind für Fuzz-infundierte Klangwände oder sanfte Vintage-Reinigungen gerüstet. Konstruiert mit Alnico-2-Magneten und gewickelt nach J's Spezifikationen bieten diese Tonabnehmer eine moderne Interpretation seines charakteristischen Jazzmaster-Tons. Die Alnico-2-Magnete verleihen eine wärmere Klangpalette als die meisten Jazzmaster-Tonabnehmer und reagieren hervorragend auf Drive- und Fuzz-Pedale.