Dies ist eine automatische Übersetzung durch eine Software:

Ultra-portabler, eleganter Bluetooth-Lautsprecher mit integriertem Akku, der auch als Tablet-Ständer dient. Die integrierte Bluetooth-Schnittstelle mit einer Reichweite von 10 m ermöglicht die direkte Wiedergabe von Musik von Tablets, Smartphones oder Laptops, während die Synchronisation schnell und intuitiv erfolgt. Kabelgebundene Audiogeräte (z. B. MP3-Player oder Mobiltelefon) können über den AUX-Eingang an der Rückseite und das mitgelieferte Klinkenkabel mit dem Lautsprecher verbunden werden. Zwei seitlich montierte Stereo-Lautsprecher füllen jeden Raum mit ihrem Sound, während der Akku bis zu 10 Stunden Betrieb ermöglicht. Die Stromversorgung und das Aufladen erfolgt über das mitgelieferte USB-Kabel, das an den PC angeschlossen ist. Die kompakten Abmessungen und die eloxierte Aluminiumkonstruktion mit rutschfesten Gummischeiben und metallischen Lautsprecherbeschichtungen sorgen zudem für einen bequemen und sicheren Transport des Geräts. Abmessungen: 205 x 55 x 80 mm. Gewicht ca. 310 g. Blaue Farbgestaltung.